The cousin of Oscar Grant is recuperating from a police-inflicted bullet wound in the same hospital where his cousin died after being shot by an officer three years ago.